Diccionario Jurídico Latín Español

f. pl., rapiña, robo, pillaje, rapto.

tr., arrebatar, arrastrar consigo, tomar rápidamente, apoderarse; quitar, saquear.

tr., ratificar; ratum habēre, ratificar.

"ratificación, aprobación. "

/rátio léguis/ La razón de la ley, el motivo por el cual fue hecha la ley (el concepto es amplia y reiteradamente tratado por Santo Tomás de Aquino, Suma Teológica II, I q.93). Existe el enunciado ratio legis est anima legis /rátio léguis est ánima léguis/, la razón de la ley es el alma de la ley.

f., razón, inteligencia, raciocinio; explicación || negocios, intereses; cuentas; relaciones comerciales.

adj., pensado, calculado, decidido; fijado, establecido.

adj., reciente, nuevo, joven.

tr., recibir, aceptar, admitir || retirar || obtener [dinero de algo] || encargarse de, tomar a su cargo || [leng. juríd.] admitir una demanda contra alguien, declarar válida una acusación.

tr., leer, pronunciar, recitar || dar lectura pública [a un documento].