Diccionario Jurídico Latín Español

f., queja, lamento, reproche || [Retór.] invocación a la piedad de los jueces.

adj., consanguíneo, nacido de la misma sangre, pariente.

f., conocimiento común, conocimiento moral bueno o malo; complicidad; confidencia, confianza: c. sceleris, complicidad en un crimen || conocimiento, noción || consciencia; convicción: c. dē culpā, convicción íntima de su culpabilidad; c. uictōriae, seguridad en la victoria || [valor moral] conciencia: c. recta, bona, ēgregia, praeclāra, buena conciencia; c. mala, infēlīx, mala conciencia.

tr., inscribir, reclutar || redactar, escribir, componer: lēgem c., escribir una ley; librum c., un libro; foedus c., firmar un tratado.

m., consenso, acuerdo, unanimidad: omnium c., por acuerdo de todos; ex commūnī consensū, de común acuerdo || unidad, armonía, concordancia: doctrīnārum c., armonía de las ciencias || conspiración; liga, complot.

tr. e intr., estar de acuerdo, consentir; decidir que: alicuī rēī c., estar de acuerdo con algo.

f., consecuencia; continuidad.

tr., salvar, conservar, guardar || respetar.

tr., examinar, considerar, contemplar atentamente || meditar, reflexionar.

n., consejo, deliberación, consulta: cum aliquō cōnsilia conferre, consultar, deliberar con alguien; in cōnsilium īre, tomar una decisión || consejo [cuerpo consultivo y deliberativo], asamblea: cōnsilium dimittere, disolver el consejo; patrum c., senado || consulta; tribunal, comisión || consejo, advertencia, dictamen, juicio: cōnsilium dare, dar un consejo; cōnsiliō ūtī, seguir un parecer || sabiduría, prudencia, buen juicio, habilidad: uir magnī cōnsilīi, hombre de gran prudencia || decisión, resolución; propósito, intención: cōnsilium inīre, capere, tomar una resolución; cōnsilium abicere, desechar un proyecto; commūnī cōnsiliō, por decisión común, oficial; prīuātō cōnsiliō, por iniciativa privada.