- Inicio
- Diccionarios
- Diccionario Jurídico Latín Español
Diccionario Jurídico Latín Español
tr., dividir, separar || distribuir; populum, senātum d., dividir al pueblo, al senado || agrōs d., repartir las tierras
adj., divino; dīuīna scelera, crímenes contra los dioses; dīuīna uerba, fórmulas sacramentales, de expiación; rēs dīuīnae, asuntos religiosos [derecho natural] || dīuīna domus, la familia imperial.
f., división, reparto; dīuīsuī esse magistrābibus, ser repartido entre los magistrados.
f. pl., riquezas, bienes
n., divorcio || separación.
adj., divino (título dado a los emperadores divinizados después de su muerte).
m., Dios, divinidad.
tr., dar; d. fīliam in mātrimōnium, dar su hija en matrimonio || otorgar; d. ueniam, otrogar perdón; d, lībertātem, conceder la libertad || entregar; d. alicuī litterās ad aliquem, dar a uno una carta para alguien || ofrecer; d. fīdem, dar su palabra de honor; d. iūsiurandum, prestar juramento || conceder; d. aliquid alicuī, conseder algo alguien || [Dcho.] d. tria uerba, pronunciar las tres palabras [dō, dīcō, addīcō, fórmula que resumía las tres atribuciones del pretor: dō iūdicem, iūdicium, doy un juez y una fórmula; dīcō
tr., enseñar, mostrar, instruir || hacer ver, anunciar || epistula cuī sit missa docet, la carta muestra a quién va enviada || docērī rem, ser informado de algo || [Retór.] informar, probar [probar a los jueces, a un auditorio] d. iūdicēs dē..., informar a los jueces sobre || mercedēs d., enseñar por una retribución.
adj., dócil; docilis prauī, que se deja atrastrar fácilmente por el mal || docilis sermōne Graecō, diestro en la lengua griega.