Diccionario Jurídico Latín Español

p. pres. de sapiō; adj. y sust., sabio, inteligente, prudente, juicioso, razonable: sententiīs s., juicioso en sus pensamientos || [sust.] hombre sabio, prudente; el sabio: sapientium praecepta, los preceptos de los sabios.

f., inteligencia, sabiduría, sensatez, prudencia, juicio, cordura || ciencia, saber.

intr. y tr., tener sabor, gusto || [fig.] tener discernimiento, juicio; ser inteligente; entender, saber, conocer.

m., sabor || sentido del gusto [fis. y moral]: homo sine sapōre, hombre insípido, sin personalidad.

tr., componer, reparar, remendar || [fig.] resarcir, compensar: dētrīmentum s., reparar un daño; infāmiam s., reparar una infamia.

f., Cerdeña.

adv., bastante, suficientemente: s. ēloquentiae, bastante elocuencia; s. firmitātis, bastante firmeza; temporis s. habēre, tener bastante tiempo.

/sátis elokuéntiai, sapiéntiai párum/ (Salustio) Lat. postcl. Bastante elocuencia, pero escasa sabiduría.

f., caución, garantía, fianza.

intr., dar una garantía, caución o fianza suficiente; garantizar.