Diccionario Jurídico Latín Español

adv., ¡ojalá!, ¡quiera Dios!

adv., completamente; del todo; de todos modos; seguramente: uir bonus est u. sapiens, el hombre sabio es, en todo caso, un hombre honrado || siempre, sin excepción.

dep. intr., usar, hacer uso de, valerse de, emplear, utilizar: seuēritāte ūtī, emplear el rigor; temporibus ūtī, aprovechar las ocasiones; silentiō ūtī, guardar silencio || tener; gozar de, disfrutar de: suīs bonīs ūtī, disfrutar de sus bienes; bonīs ūtī rēgibus, gozar de buenos reyes; honōre ūtī, desempeñar un cargo público.

adv., si acaso, acaso; utrum…an, si… o sí.

f., uva || vid || viña.

adv., comúnmente, vulgarmente; en general || en masa || en público, abiertamente: aliquid u. ostendere, manifestar algo en público; u. testamenta obsignābātur, se formalizaban públicamente testamentos.

n., pueblo, vulgo, multitud; populacho, gente: nōn est consilium in uulgō, la reflexión no reside en las masas; uulgus fuimus sine gratiā, hemos sido una masa sin influencia; quod est in uulgus grātum, lo que agrada al público; uulgī rūmor, rumor público || muchedumbre: u. patrōnārum, multitud de abogados.

p. perf. de uulnerō, vulnerado, herido.

tr., herir, ofender, lastimar: aliquem uōce u., ofender a uno con palabras; animōs uirōrum u., herir la sensibilidad de los hombres.

f., zorra.