Diccionario Jurídico Latín Español

f., dim., cabrilla; cabra.
tr., tomar, apoderarse, apropiarse || [fig.] tomar por medios de los sentidos, captar, concebir, percibir: consilium c., tomar una decisión; coniectūram c., sacar una conjetura || hacer prisionero; robar || envolver, sorprender a alguien: in capiendō aduersāriō uersūtus, diestro en envolver al adversario || estar privado de algún sentido: dolīs capī, ser engañado con artificios || lograr, conseguir; experimentar, sufrir: honōrēs c., conseguir magistraturas; praemia c., recibir premios; infāmiam c., sufrir el deshonor || ser engañado || [leng. juríd.] tener capacidad jurídica para recibir, para heredar || admitir, comprender: contiō capit omnem uīm ōrātiōnis, la asamblea del pueblo admite toda la capacidad de la elocuencia || concebir, comprender: uēram speciem c., concebir la verdadera imagen.
adj., capital; que causa la muerte [física: pena de muerte; civil: pérdida de la ciudadanía]: c. crīmen, acusación capital || mortal, funesto || importante || excelente, ingenioso: c. ingenium, inteligencia muy aguda.
m., Capitón.
n., el Capitolio, templo de Júpiter.
f., cautividad, cautiverio || conjunto de cautivos || conquista: c. urbium, conquista de ciudades.
adj., cautivo, prisionero; esclavo, apresado, conquistado [ciudades, botín, territorio].
f., Capua, ciudad de la Campania.
n., cabeza: capita conferre, ponerse de acuerdo || extremo, punta, cima; fuente, origen. Capitis dēminutiō, pérdida de la libertad, de la ciudadanía o salida de la familia a la que se pertenece, según se trate respectivamente de: capitis dēminutiō māxima, media o minima || persona, individuo: pretium prō capite, rescate de su persona; dēsīderium tam cārī capitis, la añoranza de una persona tan querida || vida, existencia: capite damnāre, condenar a pena capital || elemento primordial; parte esencial; idea básica, principio: c. dēfensiōnis, el argumento principal de la defensa || [Dcho.] personalidad, estado civil de una persona || capital [de un país] || capítulo, párrafo || el capital, la suma principal de dinero.
n. pr. m., Caracala.