Diccionario Jurídico Latín Español

f., separación, alejamiento || [refer. al pueblo] secesión; retirada || separación [política], insurrección, motín: plēbis s., insurrección de la plebe.

f., manera de vivir, principios || partido político, bando || modo de pensar, escuela: Stōica s., escuela estoica; Epicūrī s., escuela de Epicuro || escuela [de Derecho, Medicina, ...].

abl. de sē con la preposición cum, consigo.

adv., después; a continuación || prep. de ac., después de, inmediatamente después: s. comitia, inmediatamente después de los comicios || según, conforme a, de acuerdo con: s. lēgem, según la ley || [leng, juríd.] conforme a, en favor de: s. praesentem iūdicāre, fallar en favor de la parte presente; s. causam nostram, en favor de nuestra causa.

adj., siguiente, segundo || favorable, propicio: secundīs auibus, con auspicios favorables; lēx s. populō, ley favorable al pueblo; secundō populō, con el apoyo del pueblo; secundae rēs, circunstancias favorables || secundē, adv., prósperamente.

conj., pero, mas || [detrás de una negación] sino.

/sed kétera, kuámkuam ferénda non sunt, ferámus/ Pero las otras cosas, cualquiera que no deba soportarse, soportémosla (Cicerón, Carta a Terencia y sus hijos, en Epístolas Familiares, Libro XIV, iv).

/sed non égo crédulus ílis/ lat. cl. (Virg. Buc. IX, 34) Pero no (soy) yo crédulo a ellos.

intr., sentarse, estar sentado, ocupar un puesto [en el tribunal, en el senado], actuar como juez, magistrado.

f., asiento, silla || residencia, casa, domicilio, morada, sede: s. stābilis, domicilio fijo || puesto, sitio, posición; cimiento, fundamento: s. regnī, la sede del gobierno, la corte.