Diccionario Jurídico Latín Español

delito cometido contra el dueño o el padre.

proceso ordinario.

f., acción, acto, actividad, ejecución, realización || acción oratoria || iniciativa; debates, propuestas, mociones || [leng. judicial] acción legal; proceso, demanda: actiō furtī, proceso por robo || derecho a demandar || fórmula procesal || alegato.

actos en los que las decisiones en una cuestión preliminar pasan a ser decisivas en una segunda demanda.

m., actor, performer, a plaintiff || speaker, orator || accuser, advocate || an agent, attorney, administrator, manager || overseer of property or an estate, who administers the public property.

m. ejecutor, realizador: auctor actorque fuit
fue instigador y realizador || actuante [en un juicio], acusador, defensor, abogado.

n., acto, acción || [leng. oficial] actos; leyes, ordenanzas, decretos; acta senātūs; actas de las sesiones del senado || causas, procesos.

"m.,
derecho, servidumbre de paso || derecho de paso de ganado || conducta || cargo, oficio || acción oratoria || acción, realización, actividad."

prep. de ac., a, hacia, junto a; cerca de; para, a fin de que; ante; hasta; ad imperium occupandum, para apoderarse del poder || ad quem, por antonomasia, denominación que recibe el órgano jurisdiccional que conocerá de una impugnación interpuesta.

/ad edíctum/ En virtud del edicto (literalmente “de acuerdo con o según el edicto”, modernamente podría extenderse a la ley).