summe deum regnator quianam genus odisti?

summe deum regnator quianam genus odisti?

/súmme déum regnátor kuiánam guénus odísti? / Por qué desprecias tanto, soberano, a la raza de los dioses? (Quinto Ennio, La Guerra Púnica, Libro I, 20). Llama la atención el genitivo arcaico deum adyacente de genus (raza de los dioses).


Lista de enlaces