Diccionario Jurídico Latín Español

dep. intr., dar la espalda; tergiversar; andar con rodeos; eludir: hūc atque illūc t., recurrir a toda clase de subterfugios.

f., la tierra, el globo terrestre, tierra (continente), suelo || territorio; país, comarca, región: t. mea, mi país; in hāc terrā, en este país; in cēterīs terrīs, en los demás países.

/térrai fílius/ Un hombre desconocido. Literalmente “un hijo de la tierra”. Entre los romanos se es hijo de un hombre y una mujer, no de la tierra, lo que permite comprender el sentido de la expresión.

adj., relativo a la tierra, terrestre: t. iter, viaje por tierra.

n., territorio.

adj., tercero: tertiō quoque diē, cada tres días; nihil est tertium, no existe una tercera posibilidad, no hay término medio || tertiō, tertium, adv., por tercera ves, en tercer lugar.

adj., relativo a un testamento, autor de un testamento || testārius, -ī, m., testador, falsario.

n., testamento: testāmentum conscrībere, scrībere, redactar un testamento; testāmentum proferre, presentar un testamento; testāmentum irritum facere, rumpere, anular un testamento; testāmentum subicere, suppōnere, falsificar un testamento; ex testāmentō, según las disposiciones testamentarias.

f., acción de atestiguar || declaración de un testigo; declaración, testimonio || prueba, argumento.

m., testador.